1
00:00:56,208 --> 00:00:59,375
<i>الليلة الماضية،</i>
<i>صديقي ميراندا</i>
حصلت على دعوة لحضور حفل عشاء

2
00:00:59,458 --> 00:01:01,458
<i>من قبل رجل بالكاد تعرفه.</i>

3
00:01:02,792 --> 00:01:04,542
<i>كانت رفيقة نيك واكسلر</i>

4
00:01:04,625 --> 00:01:06,625
<i>وكيل رياضي ناجح إلى حد ما</i>

5
00:01:06,709 --> 00:01:08,792
<i>الذي أخبرها ذات مرة</i>
كان لديها أرجل جميلة.

6
00:01:09,542 --> 00:01:10,542
حسنًا،

7
00:01:10,917 --> 00:01:14,041
نجوم السينما القديمة
كنت أحب أن يمارس الجنس

8
00:01:14,125 --> 00:01:15,375
عندما كانوا صغارا.

9
00:01:15,458 --> 00:01:17,208
حيا أم ميتا؟

10
00:01:17,291 --> 00:01:19,125
لا يهم، سأبدأ.

11
00:01:19,500 --> 00:01:20,792
بحيرة فيرونيكا,

12
00:01:20,875 --> 00:01:23,000
السنة التي صنعتها
رحلات سوليفان <i>.</i>

13
00:01:23,458 --> 00:01:24,500
ديف؟

14
00:01:24,583 --> 00:01:27,917
هاه. أود أن أقول
صوفيا لورين.

15
00:01:28,291 --> 00:01:30,375
ربما لأن والدي
كان هذا الشيء لها.

16
00:01:30,458 --> 00:01:32,417
- اه، لن نذهب إلى هناك.

17
00:01:32,500 --> 00:01:33,417
مونتغمري كليفت.

18
00:01:33,500 --> 00:01:34,625
لقد كان مثليًا.

19
00:01:34,709 --> 00:01:35,583
أوه.

20
00:01:35,667 --> 00:01:37,000
مارلين مونرو,

21
00:01:37,083 --> 00:01:38,750
قبل أن يصل إليها آل كينيدي.
عسل؟

22
00:01:38,834 --> 00:01:41,041
-بينج كروسبي.

23
00:01:41,125 --> 00:01:43,667
آه! أنا أقف إلى جانب خياري.

24
00:01:44,417 --> 00:01:45,625
شون كونري,

25
00:01:45,917 --> 00:01:48,834
أمس واليوم وغداً.

26
00:01:48,917 --> 00:01:54,000
<i>للموعد الأول</i>
<i>شعرت ميراندا كما لو كانت</i>
ضربها خارج الملعب.

27
00:01:54,750 --> 00:01:55,792
شكرًا.

28
00:01:56,250 --> 00:01:58,583
إذن إلى متى
هل تعرف نيك؟

29
00:01:58,875 --> 00:02:02,083
لقد كنا نركب نفس الشيء
خط المصعد لسنوات

30
00:02:02,166 --> 00:02:04,250
ثم تناولنا الغداء
قبل بضعة أسابيع

31
00:02:04,333 --> 00:02:06,625
ثم دعاني إلى هنا
لتناول العشاء.

32
00:02:06,709 --> 00:02:08,792
حسنا، نحن نعبده.

33
00:02:08,875 --> 00:02:10,125
إنه ذكي جدًا.

34
00:02:10,208 --> 00:02:12,333
أعتقد أنه أخذ القليل لدينا
إنذار على محمل الجد.

35
00:02:12,417 --> 00:02:13,834
دين.

36
00:02:15,291 --> 00:02:16,750
ما الذي تتحدث عنه؟

37
00:02:16,834 --> 00:02:18,125
<i>أخبروا ميراندا</i>

38
00:02:18,208 --> 00:02:20,834
<i>التي كان لدى نيك</i>
هذا الشيء للنماذج.

39
00:02:20,917 --> 00:02:22,291
حسناً، نجوم السينما القدامى

40
00:02:22,375 --> 00:02:24,417
كنت أود أن يمارس الجنس
عندما كانوا صغارا.

41
00:02:24,500 --> 00:02:25,333
سأبدأ.

42
00:02:25,417 --> 00:02:26,709
بحيرة فيرونيكا,

43
00:02:26,792 --> 00:02:28,583
السنة التي صنعتها
رحلات سوليفان <i>.</i>

44
00:02:28,667 --> 00:02:29,625
ديف؟

45
00:02:29,709 --> 00:02:31,750
يجب أن أذهب
مع صوفيا لورين.

46
00:02:31,834 --> 00:02:34,333
ربما يا والدي
كان لديه شيء لها.

47
00:02:34,417 --> 00:02:35,709
مونتغمري كليفت.

48
00:02:36,041 --> 00:02:37,458
مارلين مونرو.

49
00:02:37,542 --> 00:02:38,875
بينج كروسبي.

50
00:02:40,417 --> 00:02:41,417
إيفيت؟

51
00:02:42,375 --> 00:02:45,959
أم، أنا لا أعرف، تشارلي شين؟

52
00:02:46,041 --> 00:02:50,083
<i>لقد حضروا لتناول العشاء</i>
دفع طعامهم حولها،

53
00:02:50,166 --> 00:02:51,500
<i>والعبوس.</i>

54
00:02:51,583 --> 00:02:52,834
بحيرة فيرونيكا.

55
00:02:52,917 --> 00:02:53,917
صوفيا لورين.

56
00:02:54,000 --> 00:02:55,333
مونتغمري كليفت.

57
00:02:55,417 --> 00:02:56,917
مارلين مونرو.

58
00:02:57,291 --> 00:02:58,500
بينج كروسبي.

59
00:02:58,583 --> 00:02:59,959
ماريسا؟

60
00:03:11,750 --> 00:03:13,041
هي، أم...

61
00:03:13,709 --> 00:03:15,375
كان لا بد من إجراء مكالمة هاتفية.

62
00:03:15,458 --> 00:03:17,291
<i>يجب أن تكون هناك مشكلة.</i>

63
00:03:17,375 --> 00:03:19,458
<i>لقد قرروا اتخاذ الإجراء اللازم.</i>

64
00:03:19,542 --> 00:03:20,834
ألا تجد امرأة

65
00:03:20,917 --> 00:03:23,417
من يستطيع الاستمرار
محادثة لائقة؟

66
00:03:23,500 --> 00:03:26,166
نعم نيك.
ويأكل بدون تطهير.

67
00:03:26,250 --> 00:03:27,834
-ماذا تقول؟

68
00:03:27,917 --> 00:03:30,500
لا يمكنك إحضار المزيد
من هذه النماذج المزعومة، نيك.

69
00:03:30,583 --> 00:03:32,291
اه اه، انها محبطة للغاية.

70
00:03:33,583 --> 00:03:34,834
حسنا، حسنا.

71
00:03:36,000 --> 00:03:37,291
سأرى ما يمكنني فعله.

72
00:03:37,792 --> 00:03:39,500
ثم أحضرك.

73
00:03:39,583 --> 00:03:41,583
ومن الواضح أنه ليس نموذجا.

74
00:03:41,667 --> 00:03:43,083
بطريقة جيدة!

75
00:03:44,041 --> 00:03:46,417
نماذج مواعيد نيك?

76
00:03:53,083 --> 00:03:54,750
<i>واجهته ميراندا</i>

77
00:03:54,834 --> 00:03:56,667
<i>ولم يحدث ذلك</i>
خذه طويلاً ليطوي.

78
00:03:56,750 --> 00:03:59,083
حسنا، هذا صحيح.
هذا صحيح، حسنا؟

79
00:03:59,166 --> 00:04:00,166
أنا مهووس.

80
00:04:00,250 --> 00:04:01,333
مهووسة بالنماذج.

81
00:04:01,417 --> 00:04:02,875
-صحيح.
- إذن ما أنا؟

82
00:04:02,959 --> 00:04:04,792
لحيتك الفكرية
للمساء؟

83
00:04:04,875 --> 00:04:06,709
أنظر، لا تغضب،
حسنًا؟

84
00:04:06,792 --> 00:04:10,000
عليك أن تعترف،
لقد قابلت بعض الأشخاص اللطفاء.

85
00:04:10,083 --> 00:04:11,875
حسنًا، لقد قضيت وقتًا ممتعًا.

86
00:04:14,375 --> 00:04:16,250
كنت على موعد
مع النمذجة

87
00:04:16,333 --> 00:04:18,000
وأنت لم تعرف ذلك حتى؟

88
00:04:18,083 --> 00:04:20,417
إذا كان الرجال يحبون نيك
نماذج المواعدة,

89
00:04:20,500 --> 00:04:22,208
ما فرصة
هل لدى النساء العاديات؟

90
00:04:22,291 --> 00:04:26,166
أعني، هل يجب أن تكون كذلك
عارضة الأزياء للحصول على موعد
في نيويورك؟

91
00:04:26,250 --> 00:04:29,291
<i>مصممو النماذج</i>
هم سلالة معينة.

92
00:04:29,375 --> 00:04:30,959
<i>إنها خطوة</i> <i>إلى ما هو أبعد</i>
زير نساء

93
00:04:31,041 --> 00:04:33,875
<i>من سينام معه تقريبًا</i>
أي شيء في تنورة.

94
00:04:33,959 --> 00:04:35,500
<i>مصممو النماذج مهووسون</i>

95
00:04:35,583 --> 00:04:37,709
<i>ليس مع النساء، بل مع عارضات الأزياء</i>

96
00:04:37,792 --> 00:04:41,834
<i>من في معظم المدن</i>
<i>محصورون بأمان</i>
إلى اللوحات الإعلانية والمجلات،

97
00:04:41,917 --> 00:04:44,917
<i>ولكن في مانهاتن، في الواقع</i>
اركض بشكل جامح في الشوارع,

98
00:04:45,000 --> 00:04:47,917
<i>تحويل المدينة إلى</i>
رحلة سفاري افتراضية في بلد نموذجي,

99
00:04:48,000 --> 00:04:51,083
<i>حيث يمكن للرجال مداعبة المخلوقات</i>
في بيئتهم الطبيعية.

100
00:04:51,166 --> 00:04:53,583
كما لو أننا لم نفعل ذلك
لديك ما يكفي من المشاكل.

101
00:04:55,041 --> 00:04:56,542
إنهم أغبياء
وكسول

102
00:04:56,625 --> 00:04:57,834
وينبغي أن يكونوا كذلك
النار على مرمى البصر.

103
00:04:57,917 --> 00:04:59,291
لقد كنت خارجا
مع الكثير من الرجال

104
00:04:59,375 --> 00:05:01,417
ويقولون أنا عادل
جميلة مثل النموذج،

105
00:05:01,500 --> 00:05:04,125
لكني أعمل من أجل لقمة العيش.
أعني، أنا مثل، حسنًا،

106
00:05:04,208 --> 00:05:06,291
أنا مثل النموذج
الذي اتخذ الطريق السريع.

107
00:05:06,375 --> 00:05:08,208
المزايا الممنوحة للنماذج

108
00:05:08,291 --> 00:05:09,875
وللنساء الجميلات
بشكل عام

109
00:05:09,959 --> 00:05:11,917
غير عادلة جدًا،
يجعلني أريد أن أتقيأ.

110
00:05:12,000 --> 00:05:13,834
حبيبتي، لا ينبغي أن تقولي
هذا، أنت لطيف جدا.

111
00:05:13,917 --> 00:05:15,583
لطيف لا
قطعها في هذه المدينة.

112
00:05:15,667 --> 00:05:18,000
ما هو لطيف مقارنة
إلى عارضة الأزياء؟

113
00:05:18,083 --> 00:05:20,583
<i>لا يوجد شيء مثل</i>
رفع موضوع النماذج

114
00:05:20,667 --> 00:05:21,959
<i>بين أربع نساء عازبات</i>

115
00:05:22,041 --> 00:05:24,375
<i>لتتبيل شيء آخر</i>
ليلة الثلاثاء مملة.

116
00:05:24,709 --> 00:05:27,000
لديهم هذا
نظرة بعيدة ومثيرة.

117
00:05:27,083 --> 00:05:28,959
هذا ليس مثيراً،
إنها المجاعة.

118
00:05:29,041 --> 00:05:31,250
هذا هو المجاعة
في أفضل المطاعم.

119
00:05:31,333 --> 00:05:33,250
نعم. ما أريد أن أعرفه هو،

120
00:05:33,333 --> 00:05:35,917
متى فعل كل الرجال
اجتمعوا وقرروا

121
00:05:36,000 --> 00:05:39,041
أنهم سوف يحصلون عليه فقط
للزرافات ذات الصدور الكبيرة؟

122
00:05:39,125 --> 00:05:42,083
في بعض الثقافات،
نساء ثقيلات ذوات شوارب

123
00:05:42,166 --> 00:05:43,625
تعتبر جميلة.

124
00:05:44,583 --> 00:05:46,000
وأنت تنظر إلي
بينما كنت تقول ذلك؟

125
00:05:46,083 --> 00:05:48,083
يجب أن نعترف فقط
أننا نعيش في ثقافة

126
00:05:48,166 --> 00:05:50,333
الذي يعزز المستحيل
معايير الجمال.

127
00:05:50,417 --> 00:05:52,000
نعم باستثناء الرجال
أعتقد أنهم ممكن.

128
00:05:52,083 --> 00:05:55,542
-نعم.
-أنا أعرف فقط مهما كانت جيدة
أشعر تجاه نفسي،

129
00:05:55,625 --> 00:05:58,250
إذا رأيت كريستي تورلينجتون،
أريد فقط أن أستسلم.

130
00:05:58,333 --> 00:06:01,000
أريد فقط أن أربطها
وإطعام شحمها بالقوة،

131
00:06:01,083 --> 00:06:03,208
ولكن هذا هو الفرق
بيني وبينك.

132
00:06:03,291 --> 00:06:04,750
ما الذي تتحدث عنه؟

133
00:06:04,834 --> 00:06:06,875
انظروا لكما،
أنت جميلة.

134
00:06:06,959 --> 00:06:08,959
أنا أكره فخذي.

135
00:06:09,041 --> 00:06:10,166
أوه، هيا!

136
00:06:10,250 --> 00:06:11,917
لا أستطيع حتى أن أفتح مجلة

137
00:06:12,000 --> 00:06:14,333
دون تفكير،
"الفخذين، الفخذين، الفخذين."

138
00:06:14,417 --> 00:06:17,166
حسنا، سوف آخذ فخذيك
ويرفع لك ذقن.

139
00:06:17,250 --> 00:06:19,291
سآخذ ذقنك
وأرفع لك...

140
00:06:24,208 --> 00:06:26,041
-ماذا؟
-أوه، هيا.

141
00:06:26,125 --> 00:06:28,792
مهلا، أنا يحدث
أن أحب الطريقة التي أبدو بها.

142
00:06:28,875 --> 00:06:30,625
يجب عليك،
لقد دفعت ما يكفي لذلك.

143
00:06:30,709 --> 00:06:32,333
مهلا، أنا مستاء من ذلك.

144
00:06:32,417 --> 00:06:34,625
لا أعتقد
في الجراحة التجميلية.

145
00:06:35,125 --> 00:06:36,000
حسنا، ليس بعد.

146
00:06:36,083 --> 00:06:38,542
أجد أنه من الرائع أن أربعة،

147
00:06:38,625 --> 00:06:40,917
نساء جميلات من لحم ودم

148
00:06:41,000 --> 00:06:43,375
يمكن تخويف
من خلال بعض الخيال غير واقعي.

149
00:06:43,458 --> 00:06:45,458
أعني نظرة. أنظر إلى هذا.

150
00:06:45,750 --> 00:06:48,166
هل هذا حقا تخويف
إلى أي منكم؟

151
00:06:48,959 --> 00:06:50,291
أنا أكره فخذي.

152
00:06:50,458 --> 00:06:53,166
-مرر الدجاج.
- كما تعلمون، لدي هذا اللباس.

153
00:06:53,250 --> 00:06:54,875
<i>فجأة</i>
كنت مهتما.

154
00:06:54,959 --> 00:06:58,166
<i>إذا كانت النماذج يمكن أن تسبب</i>
خلاف ذلك الأفراد العقلانيين

155
00:06:58,250 --> 00:06:59,834
<i>أن تنهار في حضورهم،</i>

156
00:06:59,917 --> 00:07:02,083
<i>ما مدى قوة الجمال بالتحديد؟</i>

157
00:07:02,166 --> 00:07:05,250
هناك نوعان من الرجال
التي تقع على النساء الجميلات.

158
00:07:05,333 --> 00:07:07,667
إما أنهم Slimballs
التي خرجت للتو للاستلقاء،

159
00:07:07,750 --> 00:07:09,458
أو يقعون في الحب
معك على الفور.

160
00:07:09,542 --> 00:07:10,417
إنه أمر مثير للشفقة.

161
00:07:10,500 --> 00:07:12,375
لماذا يمارس الجنس مع الفتاة في التنورة

162
00:07:12,458 --> 00:07:15,750
إذا كنت تستطيع أن يمارس الجنس مع الفتاة
في الإعلان للتنورة؟

163
00:07:15,834 --> 00:07:17,917
أن تكون جميلاً هو مثل هذه القوة.

164
00:07:18,000 --> 00:07:19,750
يمكنك الحصول على ما تريد.

165
00:07:19,834 --> 00:07:21,041
يمكنك الحصول على أي شيء.

166
00:07:21,125 --> 00:07:23,000
لقد عرضت علي رحلات
إلى أسبن،

167
00:07:23,083 --> 00:07:24,500
عطلة نهاية الأسبوع في باريس،

168
00:07:24,709 --> 00:07:26,250
عيد الميلاد في سانت بارتس.

169
00:07:26,333 --> 00:07:27,667
دراجة نارية,

170
00:07:28,041 --> 00:07:29,083
عصارة.

171
00:07:29,166 --> 00:07:31,667
انها ليست مثل النماذج
ليس لديهم أدمغة.

172
00:07:32,166 --> 00:07:33,333
لديهم لهم.

173
00:07:33,875 --> 00:07:35,959
إنهم لا يفعلون ذلك
بحاجة لاستخدامها.

174
00:07:36,041 --> 00:07:37,333
معظم الرجال فقط
تعتقد أنك غبي،

175
00:07:37,417 --> 00:07:38,917
لكنني حقًا أدبي جدًا.

176
00:07:39,041 --> 00:07:40,208
قرأت.

177
00:07:40,291 --> 00:07:42,208
سأجلس
وسوف أقرأ مجلة كاملة

178
00:07:42,291 --> 00:07:43,291
من الغلاف إلى الغلاف.

179
00:07:43,375 --> 00:07:44,875
بعض معدات الغوص.

180
00:07:47,208 --> 00:07:48,625
صورة هيرب ريتس.

181
00:07:49,083 --> 00:07:52,375
قلادة بولغاري.
وظيفة الثدي.

182
00:07:52,458 --> 00:07:54,375
أصدقائي يعتقدون أنني سطحية.

183
00:07:54,667 --> 00:07:56,208
في بعض الأحيان أعتقد أنهم على حق.

184
00:07:56,542 --> 00:07:57,750
وفي أحيان أخرى، على ما أعتقد،

185
00:07:57,834 --> 00:08:00,875
"مرحبًا، أنا عارضة أزياء".

186
00:08:00,959 --> 00:08:04,417
النماذج أكثر مرونة بكثير
مما تعتقد.

187
00:08:05,041 --> 00:08:07,959
إنها طريقة أسهل للفك
نموذج من فتاة عادية

188
00:08:08,041 --> 00:08:10,000
لأن هذا ما
يفعلون في كل وقت.

189
00:08:10,083 --> 00:08:12,625
هكذا هم الناس العاديين
عندما يكونون في إجازة.

190
00:08:12,709 --> 00:08:15,458
<i>باركلي،</i>
مصمم نماذج سيء السمعة،

191
00:08:15,542 --> 00:08:17,208
<i>كانت إحدى عجائب SoHo</i>

192
00:08:17,291 --> 00:08:19,208
<i>الذي حافظ</i>
أسلوب حياة رائع،

193
00:08:19,291 --> 00:08:22,083
<i>على الرغم من عدم بيعها مطلقًا</i>
لوحة واحدة.

194
00:08:22,250 --> 00:08:24,834
إذن أنت تقول
من السهل مقابلتهم؟

195
00:08:24,917 --> 00:08:26,667
لا، الأمر ليس بهذه السهولة.

196
00:08:26,750 --> 00:08:29,917
الحيلة هي،
عليك أن تعاملهم
كأنهم فتيات عاديات.

197
00:08:30,000 --> 00:08:31,709
يجب أن تكون قادرًا
للتدحرج في مكان ما،

198
00:08:31,792 --> 00:08:33,333
اصعد
إلى أهم شيء هناك.

199
00:08:33,417 --> 00:08:34,500
وإلا فقد انتهيت.

200
00:08:34,583 --> 00:08:36,500
إنه نوع من مثل
التواجد حول الكلاب.

201
00:08:36,583 --> 00:08:38,166
يجب أن لا تظهر أي خوف.

202
00:08:38,250 --> 00:08:39,333
أشياء؟

203
00:08:39,417 --> 00:08:41,291
هل تسميهم أشياء؟

204
00:08:41,375 --> 00:08:42,333
نعم.

205
00:08:42,417 --> 00:08:43,542
حسنًا، إنها أشياء.

206
00:08:43,625 --> 00:08:45,041
إنها أشياء جميلة،

207
00:08:45,125 --> 00:08:46,875
وهذا ما
حياتي تدور حول، هل تعلم؟

208
00:08:49,000 --> 00:08:50,208
جمال.

209
00:08:51,500 --> 00:08:53,458
تعال هنا، أريد
لتظهر لك شيئا.

210
00:08:57,583 --> 00:08:59,625
هذا هو فني الحقيقي

211
00:08:59,709 --> 00:09:02,917
فقط لا أستطيع أن أظهر ذلك حقًا
للجمهور.

212
00:09:05,625 --> 00:09:06,875
حسنا، ليس بعد على الأقل.

213
00:09:06,959 --> 00:09:08,000
اجلس.

214
00:09:16,125 --> 00:09:17,792
هذه فانيسا.

215
00:09:18,625 --> 00:09:19,959
هذه تانيا،

216
00:09:20,583 --> 00:09:21,875
إيلانا,

217
00:09:21,959 --> 00:09:23,291
كاترينا.

218
00:09:24,125 --> 00:09:25,792
<i>لم أستطع أن أصدق ذلك.</i>

219
00:09:25,875 --> 00:09:28,250
<i>كان الرجل نائمًا</i>
مع نصف إعلانات العطور

220
00:09:28,333 --> 00:09:29,959
<i>في عدد سبتمبر</i> <i>Vogue</i> <i>.</i>

221
00:09:33,208 --> 00:09:34,208
هل هم--

222
00:09:34,291 --> 00:09:35,959
هل يعرفون عن هذا؟

223
00:09:36,875 --> 00:09:37,709
ربما.

224
00:09:37,792 --> 00:09:40,083
أوه، انظر إلى هذا.

225
00:09:41,959 --> 00:09:43,083
وهي تقوم بالمدرج الآن،

226
00:09:43,166 --> 00:09:45,625
ولكن أعتقد أنها كذلك
سوف تصبح ضخمة يوما ما

227
00:09:45,709 --> 00:09:47,375
<i>لم أكن أعرف</i>
ماذا أقول.

228
00:09:47,458 --> 00:09:49,667
<i>لم يكن هناك حقًا</i>
أي شيء أقوله إلا...

229
00:09:51,166 --> 00:09:52,500
هل لديك ضوء؟

230
00:09:52,709 --> 00:09:54,500
نعم بالتأكيد.

231
00:10:01,000 --> 00:10:04,041
<i>في وقت لاحق من ذلك اليوم،</i>
لقد شعرت بالارتياح لاكتشاف ذلك

232
00:10:04,125 --> 00:10:05,917
<i>هذا على الأقل</i>
عازب واحد مؤهل

233
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
<i>أخرج ركلاته من المدرج.</i>

234
00:10:08,250 --> 00:10:10,083
لذلك أنا أحفر تماما
صديقتك ميراندا.

235
00:10:10,291 --> 00:10:11,458
أنت تمزح. هذا عظيم!

236
00:10:11,542 --> 00:10:14,125
نعم، أعتقد أنها كذلك
مثير جدًا وذكي،

237
00:10:14,208 --> 00:10:16,917
وهل قالت لك
التي قطعناها على أنفسنا؟

238
00:10:17,000 --> 00:10:17,875
لا.

239
00:10:17,959 --> 00:10:19,500
نعم، كان الجو حارا تماما.

240
00:10:19,834 --> 00:10:24,166
رائع. فلماذا لا تتصل بها؟
يجب عليك الاتصال بها.

241
00:10:24,250 --> 00:10:26,125
-إنها ستحب ذلك.
-فعلت، مثل 100 مرة.

242
00:10:26,208 --> 00:10:27,709
إنها لن تعيدني تمامًا
مكالمات هاتفية.

243
00:10:27,792 --> 00:10:30,542
لا أعرف.
هل قالت شيئا عني؟

244
00:10:31,041 --> 00:10:32,000
لا.

245
00:10:32,208 --> 00:10:33,959
لا أعرف،
ربما هي فقط مشغولة،

246
00:10:34,041 --> 00:10:36,458
أو لا أعرف، أليس كذلك؟
لطيف بما فيه الكفاية بالنسبة لها؟

247
00:10:36,542 --> 00:10:38,375
بالطبع أنت كذلك.
سكيبر، أنت رائع.

248
00:10:38,458 --> 00:10:40,041
حسنا، أنا لا أعرف.
اكتشف ذلك بالنسبة لي.

249
00:10:40,125 --> 00:10:42,542
أريد أن أرى
إذا كان لا يزال لدي فرصة.

250
00:10:43,583 --> 00:10:45,041
الآن، أمامك؟

251
00:10:45,125 --> 00:10:46,875
تفضل. أستطيع التعامل معها.

252
00:10:49,542 --> 00:10:52,125
<i>مرحبًا، أنا ميراندا.</i>
من فضلك اترك لي رسالة.

253
00:10:52,208 --> 00:10:53,291
أوه، إنها آلتها.

254
00:10:54,542 --> 00:10:55,959
مهلا، هذا هو سكيبر.

255
00:10:56,041 --> 00:10:57,542
أنا في الشارع مع كاري.

256
00:10:57,625 --> 00:10:59,375
لقد أخبرتها فقط كيف
لن تتصل بي مرة أخرى.

257
00:10:59,458 --> 00:11:01,458
لذا عليك الآن معاودة الاتصال بي.

258
00:11:01,709 --> 00:11:03,125
من الأفضل أن تتصل بي مرة أخرى!

259
00:11:03,208 --> 00:11:05,792
لا، أنا أمزح.
أنا أمزح.

260
00:11:05,875 --> 00:11:08,166
أم، ولكن على محمل الجد،
آمل أن تتصل بي مرة أخرى،

261
00:11:08,250 --> 00:11:11,583
وأم، لم أذكر
هل كان هذا سكيبر؟

262
00:11:13,417 --> 00:11:15,333
أعتقد أن هناك لعنة
وضعت على الرأس

263
00:11:15,417 --> 00:11:18,083
من أي شخص يحاول
لإصلاح أصدقائهم.

264
00:11:21,417 --> 00:11:24,542
<i>أين يكون من الأفضل العثور على مصممي النماذج</i>
في بيئتهم الطبيعية

265
00:11:24,625 --> 00:11:26,000
<i>من عرض أزياء؟</i>

266
00:11:26,083 --> 00:11:27,834
<i>لحسن الحظ يا صديقي</i>
ستانفورد بلاتش

267
00:11:27,917 --> 00:11:30,125
<i>كان لديه عميل</i>
في أهم عرض في المدينة.

268
00:11:30,709 --> 00:11:33,750
"العظم" مثل الإنسان
ما يعادل معطف السمور.

269
00:11:34,000 --> 00:11:36,458
انه جميل جدا
أنني أجد ذلك في بعض الأحيان

270
00:11:36,542 --> 00:11:37,750
لا بد لي من النظر بعيدا.

271
00:11:38,250 --> 00:11:39,250
هل تراه؟

272
00:11:39,709 --> 00:11:40,959
هناك.

273
00:11:41,041 --> 00:11:42,875
-أين؟
-يا إلهي أنظر إليه.

274
00:11:42,959 --> 00:11:46,583
كأنه يسافر
مع شخصيته الخاصة
مدير الإضاءة.

275
00:11:46,667 --> 00:11:49,458
<i>ديريك،</i>
ويعرف أيضًا باسم "العظم"،

276
00:11:49,542 --> 00:11:51,458
<i>كان الأكبر في العالم</i>
نموذج الملابس الداخلية

277
00:11:51,542 --> 00:11:53,667
<i>وستانفورد</i>
العميل الأكثر أهمية،

278
00:11:53,750 --> 00:11:57,125
<i>وكذلك الموضوع</i>
من هوسه المنفرد.

279
00:11:57,625 --> 00:11:58,750
مهلا، ستاني.

280
00:11:59,041 --> 00:12:01,125
أم، ديريك، أود
أن تقابل صديقًا عزيزًا جدًا،

281
00:12:01,208 --> 00:12:02,083
كاري برادشو.

282
00:12:02,166 --> 00:12:03,000
-أهلاً.
-أهلاً.

283
00:12:03,083 --> 00:12:04,125
سعيد بلقائك.

284
00:12:04,291 --> 00:12:06,083
كاري يكتب العمود
"الجنس في المدينة."

285
00:12:06,166 --> 00:12:07,208
واو، هذا عظيم.

286
00:12:07,291 --> 00:12:09,291
-أوه هل قرأته؟
- اه لا .

287
00:12:09,375 --> 00:12:13,083
كما تعلمون، في اليوم الآخر،
كنت أنا وديريك نسير في الماضي
لوحة إعلانية له،

288
00:12:13,166 --> 00:12:15,667
وأخبرني أنه يريد ذلك
للحصول على قطعة منه

289
00:12:15,750 --> 00:12:17,959
لشقته
ربما مثل أنفه.

290
00:12:18,041 --> 00:12:21,041
فقلت: "يجب أن تحصل عليه
الانتفاخ في بنطالك،

291
00:12:21,125 --> 00:12:23,542
بهذه الطريقة، عندما تسأل المرأة
كم أنت كبير،

292
00:12:23,625 --> 00:12:25,208
يمكنك أن تقول "14 قدمًا"."

293
00:12:25,291 --> 00:12:26,417
سيكون ذلك مضحكًا جدًا،
أليس كذلك؟

294
00:12:26,500 --> 00:12:27,834
نعم. نعم.

295
00:12:27,917 --> 00:12:29,125
الجميع يتحدث عنك.

296
00:12:29,208 --> 00:12:30,709
أنت عظيم جدا.

297
00:12:30,792 --> 00:12:33,166
ستصبح نجماً،
هل قلت لك ذلك
مرات كافية؟

298
00:12:33,250 --> 00:12:35,625
أنت نجم،
أنت نجم، أنت نجم.

299
00:12:35,709 --> 00:12:37,500
حسنا، نحن أفضل
تتيح لك ارتداء ملابسك.

300
00:12:38,834 --> 00:12:40,000
أنا أرتدي ملابسي.

301
00:12:40,083 --> 00:12:41,041
أوه.

302
00:12:41,125 --> 00:12:42,625
سنقوم، اه،
نراكم بعد العرض.

303
00:12:42,709 --> 00:12:43,750
وداعا.

304
00:12:43,834 --> 00:12:45,125
حسنا، وداعا.

305
00:12:45,208 --> 00:12:48,667
هل تصدق أي شخص
هذا الجميل يمكن أن يكون لطيفا؟

306
00:12:49,166 --> 00:12:51,542
أظل أحلم بذلك
يوما ما سوف يفعل ذلك
التفت وقال

307
00:12:51,625 --> 00:12:53,166
"ستانفورد، أنا أحبك."

308
00:12:53,458 --> 00:12:54,583
هل هو مثلي الجنس؟

309
00:12:54,667 --> 00:12:55,792
ينفي ذلك.

310
00:12:55,875 --> 00:12:58,000
كيف يمكن لأي شخص أن
رائع يكون مستقيما؟

311
00:12:59,417 --> 00:13:00,917
حبيبتي، هنا!

312
00:13:01,000 --> 00:13:04,333
<i>سامانثا جونز أبدًا</i>
غاب عن عرض أزياء كبير.

313
00:13:04,417 --> 00:13:05,917
<i>كانت واحدة</i>
من الأشخاص الوحيدين الذين عرفتهم

314
00:13:06,000 --> 00:13:07,917
<i>من يعتقد ذلك</i>
القرب من الجمال

315
00:13:08,000 --> 00:13:09,709
<i>جعلتها تشعر بمزيد من الجاذبية.</i>

316
00:13:10,166 --> 00:13:12,041
يا حبيبتي انتظري
ماذا حدث؟

317
00:13:12,125 --> 00:13:14,000
لم تتمكن من العثور على مقاعد
الحق على المدرج؟

318
00:13:14,083 --> 00:13:16,500
أوه، يمكنك أن ترى
كل العيوب من هذه الزاوية.

319
00:13:25,083 --> 00:13:26,166
مهلا، كاري.

320
00:13:26,542 --> 00:13:28,125
يا! مرحباً باركلي، كيف حالك؟

321
00:13:28,208 --> 00:13:29,500
أنت ذاهب
إلى الحفلة بعد ذلك؟

322
00:13:29,583 --> 00:13:31,000
أم، أنا لا أعرف.

323
00:13:31,083 --> 00:13:32,375
بالطبع نحن كذلك.

324
00:13:32,458 --> 00:13:34,875
مرحبًا، أنا سامانثا.

325
00:13:34,959 --> 00:13:36,083
باركلي.

326
00:13:39,917 --> 00:13:42,667
مارتيني على التوالي
أو مع تطور؟

327
00:13:43,709 --> 00:13:45,291
مباشرة.

328
00:13:45,709 --> 00:13:47,750
حقًا؟
انه لطيف جدا.

329
00:13:47,834 --> 00:13:49,041
أنت لا تواعدينه، أليس كذلك؟

330
00:13:49,125 --> 00:13:51,542
يا الله، لا،
إنه مصمم نماذج كامل.

331
00:13:55,792 --> 00:13:59,291
هل هو، أه، يواعد أي عارضة أزياء
على وجه الخصوص؟

332
00:13:59,375 --> 00:14:03,458
في الواقع،
انه ينام مع
كل منهم بشكل عام.

333
00:14:04,417 --> 00:14:05,834
نماذج فقط؟

334
00:14:05,917 --> 00:14:07,917
نماذج فقط.

335
00:14:25,125 --> 00:14:28,208
<i>في وقت لاحق من تلك الليلة،</i>
<i>ذهبنا جميعًا إلى وسط المدينة</i>
من أجل <i>حفلة.</i>

336
00:14:29,959 --> 00:14:33,125
<i>لقد بدأت أطفو بعيدًا</i>
على بحر من نفث البطاطا الحلوة

337
00:14:33,208 --> 00:14:35,917
<i>مع السلمون المدخن</i>
والقشدة الحامضة عندما...

338
00:14:37,583 --> 00:14:39,333
<i>كان السيد بيج</i>

339
00:14:39,417 --> 00:14:43,083
<i>رجل أعمال كبير، قارب أحلام كبير،</i>

340
00:14:43,166 --> 00:14:44,667
<i>وخارج نطاق اهتماماتي بشكل كبير.</i>

341
00:14:44,750 --> 00:14:46,125
اعتقدت
لقد رأيتك على المدرج.

342
00:14:46,208 --> 00:14:48,667
أوه، مرحبا.

343
00:14:49,542 --> 00:14:51,959
بدأت القراءة
عمودك بعد أن التقينا.

344
00:14:52,417 --> 00:14:53,375
فعلت؟

345
00:14:53,458 --> 00:14:55,500
نعم لطيف.

346
00:14:56,417 --> 00:14:57,458
"لطيف."

347
00:14:57,667 --> 00:14:58,667
حسنا...

348
00:14:59,250 --> 00:15:00,709
نعم لطيف.

349
00:15:00,917 --> 00:15:02,291
ماذا تكتب
عن هذا الاسبوع؟

350
00:15:02,375 --> 00:15:05,000
أم، حسنا، أنا أعمل
على قصة عن...

351
00:15:05,458 --> 00:15:07,083
الرجال الذين تاريخ النماذج.

352
00:15:07,166 --> 00:15:08,291
أي أفكار؟

353
00:15:08,750 --> 00:15:10,375
فقط أنهم محظوظون جدًا.

354
00:15:11,083 --> 00:15:14,041
إذن ماذا اكتشفت
عن هؤلاء الرجال

355
00:15:14,125 --> 00:15:16,834
من هم نماذج المواعدة؟

356
00:15:17,083 --> 00:15:18,959
حسنًا، أنا أكتشف

357
00:15:19,041 --> 00:15:22,709
أن بعضهم يعالجها
باعتبارها رياضة تنافسية،

358
00:15:22,792 --> 00:15:25,917
وآخرون على ما أعتقد
فقط بحاجة إلى التحقق من الصحة.

359
00:15:26,000 --> 00:15:28,291
وربما آخرين
فقط لديك شيء

360
00:15:28,375 --> 00:15:30,125
ل بشكل استثنائي
نساء جميلات.

361
00:15:30,583 --> 00:15:31,667
بالضبط.

362
00:15:32,166 --> 00:15:34,291
وهناك شيء
الخطأ في ذلك؟

363
00:15:34,375 --> 00:15:35,792
لا، لا يوجد شيء خاطئ.

364
00:15:36,417 --> 00:15:39,291
أنا فقط أعتقد أنه قد يصبح
رتيبة بعض الشيء.

365
00:15:40,208 --> 00:15:41,417
نفخة؟

366
00:15:41,500 --> 00:15:43,709
أم لا، شكرا.

367
00:15:43,792 --> 00:15:44,959
أوه! عفوا يا عزيزي.

368
00:15:45,041 --> 00:15:49,583
إذن أين أنت، اه،
أكتب هذه القصص؟

369
00:15:49,667 --> 00:15:50,917
قصصي اللطيفة؟

370
00:15:51,000 --> 00:15:52,667
نعم، أعني هل حصلت
مكتب أو أي شيء؟

371
00:15:52,750 --> 00:15:55,500
لا، حسنًا، في نصف الوقت تقريبًا
أنا في شقتي،

372
00:15:55,583 --> 00:15:58,250
والنصف الآخر
أنا في هذا المقهى

373
00:15:58,333 --> 00:16:00,083
في شارع 73 وماديسون.

374
00:16:00,166 --> 00:16:02,750
أوه، اه، كاري،
أود منك أن تقابل ميشا.

375
00:16:03,041 --> 00:16:04,959
أوه، مرحبا.

376
00:16:05,041 --> 00:16:06,208
لقد كنت عظيما في العرض.

377
00:16:06,291 --> 00:16:07,667
شكرًا لك.

378
00:16:07,750 --> 00:16:10,125
<i>فجأة، شعرت</i>
كنت أرتدي الباتشولي

379
00:16:10,208 --> 00:16:11,875
<i>في غرفة مليئة بشانيل.</i>

380
00:16:12,333 --> 00:16:14,041
حسنا، كان لطيفا
التحدث معك.

381
00:16:14,125 --> 00:16:16,166
أوه ، أراك في وقت ما ...

382
00:16:16,500 --> 00:16:18,917
آمل.

383
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
<i>كانت الحقيقة</i>
<i>اعتقدت أنني توصلت إلى اتفاق</i>
مع مظهري

384
00:16:22,083 --> 00:16:23,458
<i>العام الذي بلغت فيه الثلاثين من عمري</i>

385
00:16:23,542 --> 00:16:25,792
<i>عندما أدركت</i>
أنه لم يعد لدي الطاقة

386
00:16:25,875 --> 00:16:27,542
<i>أن تكون سطحية تمامًا.</i>

387
00:16:27,625 --> 00:16:28,959
صديقك باركلي،

388
00:16:29,041 --> 00:16:30,834
لقد كان حقا
يأتي لي.

389
00:16:30,917 --> 00:16:32,875
هل تعتقد فعلا
يعتقد أنني عارضة أزياء؟

390
00:16:32,959 --> 00:16:35,250
حسنًا، مهما كان الأمر،
أنت لا تريد الذهاب إلى هناك.

391
00:16:35,333 --> 00:16:36,625
ولم لا؟

392
00:16:36,709 --> 00:16:40,542
لديه هذا الشيء ل
تسجيل فتوحاته سرا.

393
00:16:40,792 --> 00:16:42,667
-حقًا؟
-مممممم.

394
00:16:42,750 --> 00:16:44,375
يا له من منحرف.

395
00:16:46,417 --> 00:16:49,125
<i>كما بدأت سامانثا</i>
للاستعداد للقطة قريبة لها،

396
00:16:49,208 --> 00:16:51,709
<i>شعرت أن الوقت قد حان</i>
لنسميها ليلة.

397
00:16:53,542 --> 00:16:56,333
<i>لم أشعر قط بأنني غير مرئي إلى هذا الحد</i>
في حياتي كلها.

398
00:16:56,417 --> 00:16:57,417
تاكسي!

399
00:17:02,291 --> 00:17:03,291
كاري.

400
00:17:03,500 --> 00:17:04,875
يا! أهلاً!

401
00:17:04,959 --> 00:17:06,542
هل غادر ستانفورد؟

402
00:17:06,625 --> 00:17:09,500
لا، انه هناك
إعطاء تدليك للرقبة
إلى نموذج فيرساتشي.

403
00:17:09,583 --> 00:17:10,375
أوه.

404
00:17:10,458 --> 00:17:11,583
إذن إلى أين أنت ذاهب الآن؟

405
00:17:11,667 --> 00:17:13,000
أوه، أنا ذاهب إلى المنزل.

406
00:17:13,083 --> 00:17:14,125
هل يمكنني القدوم؟

407
00:17:14,709 --> 00:17:16,125
هل تريد العودة إلى المنزل معي؟

408
00:17:16,208 --> 00:17:17,667
بالتأكيد، إذا كان هادئا.

409
00:17:17,750 --> 00:17:19,291
لا أستطيع أن أتحمل هذه الحشود.

410
00:17:24,083 --> 00:17:27,083
الأشياء التي عليك القيام بها
باسم البحث.

411
00:17:33,000 --> 00:17:34,542
لا ينبغي أن تكون
قضاء الليل

412
00:17:34,625 --> 00:17:36,625
مع بعض الفتيات من العرض؟

413
00:17:37,125 --> 00:17:38,625
لا، أنا لا أواعد عارضات الأزياء أبدًا.

414
00:17:38,959 --> 00:17:40,792
أعتقد أنهم أغبياء.

415
00:17:40,875 --> 00:17:44,542
<i>تساءلت عما إذا كان هناك</i>
<i>لم يكن نوعًا من الفيزياء</i>
للجمال.

416
00:17:44,625 --> 00:17:46,375
<i>ربما تنافر نموذجان</i>

417
00:17:46,458 --> 00:17:50,000
<i>ربما تكون النماذج</i> فقط
تنجذب إلى البشر العاديين.

418
00:17:52,709 --> 00:17:55,333
لذا، أعتقد أنه رائع جدًا
التي تكتبها.

419
00:17:55,750 --> 00:17:56,917
شكرًا.

420
00:17:57,291 --> 00:17:58,542
أتمنى أن أكتب.

421
00:17:58,625 --> 00:18:00,083
حصلت على كل هذه
أفكار مكثفة،

422
00:18:00,166 --> 00:18:01,667
لكن لا أستطيع الاحتفاظ بهم
في رأسي لفترة كافية

423
00:18:01,750 --> 00:18:03,083
للحصول عليها على الورق.

424
00:18:03,166 --> 00:18:06,000
حسنا، هذه هي الحيلة الكبيرة.

425
00:18:06,083 --> 00:18:07,959
الحقيقة هي،
أنا عصبي تماما.

426
00:18:08,333 --> 00:18:11,709
دقيقة واحدة، أستطيع أن أكون
المشي في الشارع،
رائع تمامًا،

427
00:18:12,333 --> 00:18:14,792
والدقيقة التالية
أنا مكتئب بدون سبب.

428
00:18:15,375 --> 00:18:16,792
أنا واعي تمامًا بذاتي.

429
00:18:16,875 --> 00:18:19,750
مثل قبل أن أقول شيئا،
أقول ذلك في رأسي أولا

430
00:18:19,834 --> 00:18:21,625
حتى لا يخرج خطأ.

431
00:18:23,333 --> 00:18:25,250
ألا يبدو ذلك كذلك
مضيعة للوقت؟

432
00:18:25,333 --> 00:18:27,333
يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

433
00:18:31,208 --> 00:18:33,333
وأحيانا
أنا مشتت للغاية.

434
00:18:33,834 --> 00:18:35,417
ما الذي يشتت انتباهك الآن؟

435
00:18:35,500 --> 00:18:36,417
أنفك.

436
00:18:36,500 --> 00:18:37,917
شكرًا جزيلاً.

437
00:18:38,000 --> 00:18:40,917
-أنا أكره أنفي.
-لا، إنه لطيف جدًا.

438
00:18:41,000 --> 00:18:42,417
أنا أكره أنفي أيضا.

439
00:18:42,500 --> 00:18:45,542
انها كبيرة جدا، ولكن أعتقد
ذلك يعتمد على شعري.

440
00:18:45,625 --> 00:18:47,041
نعم...

441
00:18:48,875 --> 00:18:50,166
أرى ما تعنيه.

442
00:18:50,500 --> 00:18:52,125
إذن ماذا تريد أن تكون
عندما تكبر؟

443
00:18:52,208 --> 00:18:55,875
أوه، حسنا،
أعتقد أن هذا قد يكون عليه.

444
00:18:57,208 --> 00:18:58,709
ماذا تريد أن تكون
عندما تكبر؟

445
00:18:58,792 --> 00:19:01,625
أود العودة إلى ولاية أيوا
وأنجب أطفالاً

446
00:19:01,709 --> 00:19:02,875
ويكون شرطي.

447
00:19:06,208 --> 00:19:08,959
<i>شعرت وكأنني</i>
في غرفة نومي عندما كان عمري 16 عامًا،

448
00:19:09,041 --> 00:19:11,959
<i>وكنت أتسكع</i>
<i>مع هذا الرجل الذي كان</i>
جميلة حقا

449
00:19:12,041 --> 00:19:13,458
<i>وفكر والدي</i>
كنت أساعده

450
00:19:13,542 --> 00:19:14,875
<i>مع واجباته المنزلية في الكيمياء.</i>

451
00:19:15,792 --> 00:19:17,375
هل تمانع لو كذبنا هنا فحسب؟

452
00:19:17,917 --> 00:19:19,542
أشعر بالوحدة الشديدة في المدينة.

453
00:19:20,291 --> 00:19:22,583
في بعض الأحيان يكون الأمر لطيفًا فقط
للكذب مع شخص ما.

454
00:19:23,709 --> 00:19:24,834
بالتأكيد.

455
00:19:26,333 --> 00:19:28,709
يمكننا أن نفعل ذلك.

456
00:19:28,792 --> 00:19:31,709
<i>كان من الصعب تخيل ذلك</i>
أن أي شخص جميل جدا

457
00:19:31,792 --> 00:19:33,417
<i>يمكن أن تشعر بالوحدة في أي وقت مضى.</i>

458
00:19:35,709 --> 00:19:38,166
<i>في هذه الأثناء، في مكان ما</i>
تحت شارع 14

459
00:19:38,250 --> 00:19:39,542
<i>شخصان عاديان</i>

460
00:19:39,625 --> 00:19:41,750
<i>كانوا يقومون بعملهم الخاص</i>
شيء وحيدا في وقت متأخر من الليل.

461
00:19:41,834 --> 00:19:43,000
أي شيء آخر، يا آنسة؟

462
00:19:43,083 --> 00:19:43,917
لا، هذا كل شيء.

463
00:19:44,000 --> 00:19:45,125
طعام القطط فقط؟

464
00:19:45,208 --> 00:19:46,959
نعم، طعام القطط فقط.

465
00:19:47,583 --> 00:19:48,583
يا.

466
00:19:49,417 --> 00:19:50,834
أوه، مرحبا، سكيبر.

467
00:19:51,208 --> 00:19:54,375
هكذا مثل، أم،
كيف لم تكن
الرد على أي من مكالماتي؟

468
00:19:54,458 --> 00:19:56,834
أنا آسف، لقد كان
أسبوع مزدحم حقا.

469
00:19:57,208 --> 00:19:58,875
اعتقدت أن لدينا اتصال.

470
00:19:58,959 --> 00:20:01,041
أوه، أنا لا أعرف.

471
00:20:01,125 --> 00:20:02,583
هل يمكنني الحصول على التغيير الخاص بي؟

472
00:20:02,667 --> 00:20:05,041
تقصد أنك تحصل على هذا النحو
مع كل رجل أنت معه؟

473
00:20:05,125 --> 00:20:07,542
لا، إنه فقط...

474
00:20:09,625 --> 00:20:12,333
ألا تريد الخروج
مع فتاة بعمرك؟

475
00:20:12,417 --> 00:20:14,208
لا علاقة له بالعمر.

476
00:20:14,291 --> 00:20:17,792
أنا-- أعتقد أنك مضيئة.

477
00:20:18,959 --> 00:20:20,125
هل تعتقد أنني مضيئة؟

478
00:20:20,208 --> 00:20:21,250
تماما.

479
00:20:22,834 --> 00:20:25,041
<i>لم تستطع ميراندا المقاومة</i>
رؤية نفسها

480
00:20:25,125 --> 00:20:28,000
<i>ينعكس في سكيبر</i>
العدسات ملطخة قليلا.

481
00:20:30,291 --> 00:20:32,125
حسنًا،
دعونا نخرج من هنا.

482
00:20:32,208 --> 00:20:34,917
حسنا، نعم، اسمحوا لي فقط
ادفع ثمن Cap'n Crunch <i>.</i>

483
00:20:35,417 --> 00:20:37,458
هناك الحبوب في منزلي.

484
00:20:38,041 --> 00:20:39,125
أوه.

485
00:20:44,709 --> 00:20:47,875
<i>ووجدت سامانثا</i>
التحقق النهائي،

486
00:20:47,959 --> 00:20:49,625
<i>ممارسة الجنس مع باركلي.</i>

487
00:20:50,125 --> 00:20:51,333
إذن اه...

488
00:20:52,000 --> 00:20:54,333
أين هو؟

489
00:20:55,417 --> 00:20:56,542
ماذا؟

490
00:20:57,125 --> 00:20:58,333
الكاميرا.

491
00:21:00,125 --> 00:21:01,709
صديقتك كاري
اخبرك عن ذلك؟

492
00:21:01,792 --> 00:21:02,834
اه هاه.

493
00:21:03,125 --> 00:21:05,208
لا تقلق، أنا أقوم بشريط النماذج فقط.

494
00:21:08,083 --> 00:21:09,333
لن أمانع.

495
00:21:11,500 --> 00:21:13,542
حسنًا، سأقوم بالاستثناء.

496
00:21:24,417 --> 00:21:27,250
<i>طالبت سامانثا</i>
<i>لا شيء أقل</i>
من نفس <i>الاعتبار</i>

497
00:21:27,333 --> 00:21:29,458
<i>نظرًا لكل النماذج الأخرى الموجودة في المدينة.</i>

498
00:21:37,709 --> 00:21:38,792
مرحبا.

499
00:21:38,875 --> 00:21:40,709
<i>كاري</i>
إنها ستانفورد.

500
00:21:40,792 --> 00:21:43,875
هل لديك أي فكرة عما
ماذا حدث لديريك الليلة الماضية؟

501
00:21:43,959 --> 00:21:45,291
<i>في الواقع،</i>

502
00:21:45,375 --> 00:21:47,291
لن تصدق ذلك أبداً، ولكن...

503
00:21:47,375 --> 00:21:48,542
<i>نعم؟</i>

504
00:21:50,041 --> 00:21:51,709
إنها ستانفورد.

505
00:21:56,208 --> 00:21:57,208
مرحبًا ستانفورد.

506
00:21:57,709 --> 00:21:59,500
اه اه ديريك؟

507
00:22:00,041 --> 00:22:02,041
هل يمكن أن تضع كاري
مرة أخرى على الهاتف؟

508
00:22:02,125 --> 00:22:03,208
بالتأكيد.

509
00:22:06,625 --> 00:22:07,625
مرحبًا.

510
00:22:07,709 --> 00:22:09,208
<i>كيف يمكنك ذلك؟</i>

511
00:22:09,500 --> 00:22:10,959
لم أفعل.

512
00:22:11,041 --> 00:22:12,375
لقد تحدثنا للتو.

513
00:22:12,750 --> 00:22:15,125
أوه، كنت أعرف أنه كان مثلي الجنس.

514
00:22:21,792 --> 00:22:24,083
إنه لأمر مدهش ما ستفعله
أن نكون مع هذه النماذج.

515
00:22:24,375 --> 00:22:25,917
يجب أن أتقاعد قريبا.

516
00:22:26,166 --> 00:22:27,917
يبقونني
من إنجاز العمل.

517
00:22:28,000 --> 00:22:29,625
يجعلونني أفسد حياتي

518
00:22:29,709 --> 00:22:30,750
انظر إليَّ!

519
00:22:31,041 --> 00:22:33,041
أنا رجل عجوز في 34!

520
00:22:37,333 --> 00:22:39,667
<i>بدأت أدرك</i>
أن تكون جميلة

521
00:22:39,750 --> 00:22:43,083
<i>يشبه التحكم في الإيجار</i>
شقة مطلة على الحديقة ,

522
00:22:43,166 --> 00:22:45,792
<i>غير عادل على الإطلاق،</i>
وعادة ما تمنح

523
00:22:45,875 --> 00:22:47,750
<i>على أولئك الذين يستحقون ذلك على الأقل.</i>

524
00:22:48,375 --> 00:22:50,417
أنا لا أقاطع
عملك، أليس كذلك؟

525
00:22:50,750 --> 00:22:52,834
يا لها من مفاجأة.

526
00:22:52,917 --> 00:22:54,667
لا أستطيع البقاء.
لقد تأخرت عن الاجتماع،

527
00:22:54,750 --> 00:22:57,083
ولكن كنت أفكر
تلك المقالة التي تكتبها،

528
00:22:57,166 --> 00:22:58,542
عن الرجال الذين يواعدون عارضات الأزياء.

529
00:22:58,625 --> 00:23:00,208
نعم ماذا عنهم؟

530
00:23:00,291 --> 00:23:01,625
أولا وقبل كل شيء،

531
00:23:01,959 --> 00:23:05,125
هناك الكثير
نساء رائعات
هناك في هذه المدينة.

532
00:23:05,583 --> 00:23:07,667
يا لها من ملاحظة مذهلة.

533
00:23:09,458 --> 00:23:11,166
لكن الأمر هو هذا،

534
00:23:11,959 --> 00:23:13,166
بعد فترة من الوقت،

535
00:23:13,875 --> 00:23:16,291
تريد فقط أن تكون مع واحد
الذي يجعلك تضحك.

536
00:23:18,083 --> 00:23:19,500
تعرف ماذا أعني؟

537
00:23:26,083 --> 00:23:27,083
تمام.

538
00:23:27,792 --> 00:23:28,792
أراك.

539
00:23:39,458 --> 00:23:40,792
<i>أتراجع عن ذلك...</i>

540
00:23:40,875 --> 00:23:43,458
<i>الجمال زائل</i>

541
00:23:43,542 --> 00:23:46,083
<i>ولكنها شقة خاضعة لرقابة الإيجار</i>
تطل على الحديقة

542
00:23:46,166 --> 00:23:47,333
<i>إلى الأبد.</i>


